Информационна система на държавните архиви
Търсене
Справки
За ИСДА
ЦДА
»
Фонд
Фонд
Основна информация
Архив:
ЦДА - 12
Номер на фонд:
1319К
Елементи на описание за ниво Фонд
Номер на фонд:
Промяна на състояние:
Зачисляване
Ниво на описание:
Фонд
Наименование на фонда
и крайни дати на
фондообразувателя:
Георгиев, Борислав Николов (1928–2003)
Хронологичен обхват
Без дата на създаване
Начална дата:
ден:
месец:
година:
Крайна дата:
ден:
месец:
година:
Приблизителна дата:
Обем и носител
Линейни метри:
Брой инвентарни описи:
Брой кутии:
Брой рулони/тубуси:
Брой АЕ:
Друго:
Промяна в наименованието на фондообразувателя:
Георгиев, Борислав Николов (1928–2003)
История на фондообразувателя
/ биографични данни:
Роден 1928 г. в София, умира 2003 г. в Париж. Завършва класическа филология и история в СУ (1955); защитава докторат в Сорбоната. Преводач, писател, публицист. Работи в отдел „Пропаганда и агитация“ към ДСП „Балкантурист“ (1963–1964), в Дирекцията за авторско право към КК (1965). Сътрудник на Радио „София“, на ДИ „Народна култура“, на Българска кинематография.
История на фонда:
Характеристика на документите:
Автобиографии (1974–1977). Лична и бригадирски карти (1947–1950). Дневници на Борислав Георгиев (1944–1979); роман „Сократ“ (1967); пиеси: „Пазачът на фара“, „Кракра Пернишки“ (1970); есета: „Истината и легендата за поета Вутимски“, „Йоан Кукузел“; очерци: „Пиндар“, „Бабините Видини кули“ и др. (1956–1971); статии: „Последно сбогом“, „Анна Ахматова“, „Тибет – страната на легендите“ и др. (1956–1971); разкази: „Вечер“, „Солта на морето“ и др. (1958–1969); стихотворения: „Акварел“, „Сонет“ и др. (1948–1979); рецензия на „Трагедии“ от Есхил в превод от проф. Александър Ничев; реферати: „Римска религия“, „Паметници на елинското изкуство в България“ и др. (1948–1949); преводи от Борислав Георгиев за антологиите „Антична поезия“ и „Старогръцка поезия“; от английски, френски, руски, италиански език на поезия и проза от Данте Алигиери, Анна Ахматова, Шарл Бодлер, Андре Верде, Оскар Уайлд, Марина Цветаева (1956–1978); биографични сведения, интервюта, библиографии, бележки за живота и творчеството на Александър Вутимски и Анна Ахматова (1950–1967). Писма от и до Борислав Георгиев и Н. Глинский за негова картина „Йоан Кукузел“ (1967, 1970); от и до Георги Горанов, Жоро Савов, Ивайло Трайков, Николай Тодоров и др. със сведения за преводаческата му дейност (1962–1977); до Христо Александров, Атанас Тасев, Кюстендилската художествена галерия за приятелството и кореспонденцията си с Владимир Димитров-Майстора (1962–1975); до проф. Димитър Ангелов, проф. Стоян Джуджев, Стоян Бакърджиев, Вивиан Пинто, Александър Петрунов и други за живота и творчеството на Александър Вутимски (1957–1979); до Индира Ганди за съдействие за написване на книгата „100 години от рождението на Махатма Ганди. Един българин за него“ (1964); до Владимир Георгиев, Стефан Кантарджиев, Никола Стойчев и други за Борис Георгиев – художник (1952–1978); до Стефан Гечев, Любчо Петров, Никола Станев за преводи и издаване на древноизточна и старогръцка поезия (1967–1978); до Васил Златарев, Атанас Иванчев, Илия Петров за творчеството им (1964–1975); до Августин Пейчинов за завършена негова пиеса (1966); до Богомил Райнов и Тихомир Талев с мнение за творчеството им (1965); до Народния театър, Видинския и Пернишкия театри за поставянето на негови пиеси (1969–1970); от издателства „Български писател“, „Народна Култура“, „Български художник“ за сътрудничество и публикации (1953–1979); от духовни лица в Рилския манастир и Ватиканския архив за събиране на сведения за Йоан Кукузел (1966–1979). Портрети на Борислав Георгиев от Вяра Дойчева, Стефан Кантарджиев и Васил Стоилов (1944–1970); рисунки от Федя Бакалов, Лиляна Дичева и Атанас Иванчев (1954–1973). Снимки на Борислав Георгиев (1935–1974); със семейството си и с роднини (1933–1976); с проф. Александър Балабанов, проф. Велизар Велков (1947–1949); на Георги Димитров, Антон Югов, Трайчо Костов и Дамян Велчев от военен парад (1947); на Николай Лилиев, Борис Георгиев, Владимир Геновски, Фео Мустакова, Парашкев Хаджиев, Александър П. Хитов, Маестро Георги Атанасов и др. (1945–1972); от чествания в църквата „Санта Мария“ в Рим (1937, 1940).Спомени от Адриана Георгиева-Бондурова – сестра „Моят дневник в Париж“ (1974); стихотворение „Спомени за морето“ (1956); превод на подбрани анекдоти „Френски хумор“ (1974–1975); писма от и до Адриана Георгиева-Бондурова и НХГ, художествените галерии в Кюстендил, Велико Търново, Варна и други за интереса им към притежаваните от нея творби на Владимир Геновски, Борис Денев и др. български художници (1975–1979); от националния музей „Рилски манастир“ за предлагани документи, книги и предмети за откупуване (1978); автобиография на Радко Радков (1969); афиши от негови театрални постановки; писмо до Питър О’Тул с отзив за актьорското му майсторство (1969); спомени от Борис Георгиев; писма от и до Борис Георгиев и Аспазия Думанова, Вергиния Г. Борисова за пътуванията му в Южна Америка и за изложбите му в Италия (1954–1962); от Алберт Айнщайн с благодарност за нарисувания му портрет (1929); от Владимир Димитров-Майстора до Аспазия Думанова с мнение за творчеството му (1960–1961). Писма от МВРИ до гръцкия генерален консул в България за двустранните отношения (1888–1893); преписка между МВРИ и Гръцката легация в София (1914–1936). Фейлетони, разкази и стихотворения от Александър Петрунов, Любомир Михов, Бойчо Алексиев и др. (1937–1978).
Оригиналност:
-- изберете --
-- избери всички --
Друго
Заверен препис
Копие
Литографно копие
Оригинал
Препис
Хелиографно копие
Циклостил
Чернова
Начин на създаване:
-- изберете --
-- избери всички --
Друго
Машинопис
Печатно
Ръкопис
Език:
-- изберете --
-- избери всички --
Бълг. ез.
Англ. ез.
Гр. ез.
Нем. ез.
Осм.-тур. ез.
Пол. ез.
Рус. ез.
Сърбо-хърв. ез.
Тур. ез.
Фр. ез.
Чеш. ез.
Друг
Алб. ез.
Итал. ез.
Араб. ез.
Рум. ез.
Исп. ез.
Лат. ез.
Старобълг. ез.
Условия за достъп:
Архивни справочници:
Сродни фондове:
Забележка:
оп. 2 - неизползвани номера - 162, 438, 622, 1015, 1028, 1150, 1176-1179
Правила и стандарти:
-- изберете --
ISAD(G)
БДС
Друго
Списък с описи
Инвентарен опис № 1 / / (1920–1973)
Регистриран
Инвентарен опис № 2 / / (1888–1979)
Регистриран
Инвентарен опис № 3 / / (1560–1967)
Регистриран
Борислав Георгиев дарява документите си на Централния държавен архив и те постъпват съответно през 1973, 1997 и 2004 г. Архивните единици, включени в инвентарен опис № 3 на ф. 1319К, са обработени научно-технически през 2024 г. Инвентарният опис съдържа 21 архивни единици за периода от 1560 г. …
Общ брой намерени резултати: 3